Bojan Gongalov nasce a Sofia nel 1958 da una famiglia di artisti poliedrici. Nel 1968 la famiglia si trasferisce a Milano. Il primo amore di Gongalov è la musica, che lo porterà a diplomarsi in pianoforte e a lavorare poi come pianista, sassofonista e arrangiatore. Superata la boa del mezzo secolo di vita riscopre la giovanile passione per la parola scritta. 

Per l’opera Farfalle in gonna l’autore deve ringraziare anche una sua compagna delle scuole medie, Mariagrazia Donà, ritrovata dopo parecchi anni sui social network. Condividendo la passione dell’autore ha raccolto con trasporto la sfida di partecipare a questo romanzo, dando voce propria a Raffaella e al suo diario ivi contenuto.